| Home |
| Publications |
| Press Releases |
| Reviews |
| Personnel |
| Contact |
| Orders |
| Unpublished Works |
| Search |
Language Lanterns co-founder and editor Sonia Morris passes away, April 5, 2007. Obituary.
Ivan Franko book launch, Nov. 4, 2006.
Language Lanterns donates books to Ukrainian universities. Details
Language Lanterns wins Vesna Festival Arts Award and donates books to libraries. Details
Ukrainian Male Authors 1880-1920
Passion's Bitter Cup
Contents
Selected Short Fiction by
Mykola Chernyavsky (1868-1946)
Ivan Franko (1856-1916)
Hnat Khotkevych (1877-1938)
Yevhen Mandychevsky (1873-1937)
Mykhaylo Mohylyansky (1873-1942)
Stepan Vasylchenko (1879-1932)
Volodymyr Vynnychenko (1880-1951)
Sylvester Yarychevsky (1871-1918)
Mykhaylo Zhuk (1883-1964)
Translated by Roma Franko
Edited by Sonia Morris
©2004 Language Lanterns Publications
ISBN 0-9735982-0-4
| page | |
| Introduction | |
Mykola Chernyavsky |
|
| The Barbarians | 11 |
| Snow | 83 |
Ivan Franko |
|
| From the Notes of a Patient | 91 |
| The High Life | 108 |
| The Postal Clerk | 145 |
Hnat Khotkevych |
|
| Bella Donna | 207 |
Yevhen Mandychevsky |
|
| The Storm | 220 |
Mykhaylo Mohylyansky |
|
| Perdition | 224 |
| The Saviour | 229 |
| The Shot | 233 |
Stepan Vasylchenko |
|
| Behind Stone Walls | 239 |
Volodymyr Vynnychenko |
|
| The Chain | 259 |
| Derision | 274 |
Sylvester Yarychevsky |
|
| The Cooper's Wife | 291 |
| That Foolish Girl... | 298 |
| The Illicit Daughter-in-Law | 307 |
| The Judge | 315 |
Mykhaylo Zhuk |
|
| Dora | 321 |
| She | 327 |
| Glossary | 342 |
| Biographical Notes | 346 |
Passion's Bitter Cup Introduction